This is a long barrier made up of abruptly rising mountains parallel to the sea, which are part of the Cantabrian Mountains. Il s'agit d'une longue barrière de montagnes abruptes parallèles à la mer et qui appartiennent à la cordillère Cantabrique.
2.
The park is in a mountain area near the Aralar Range, which is one of the corridors linking the Pyrenees to the Cantabrian Mountains. C'est une zone de montagne qui, près du massif d'Aralar, constitue un des corridors écologiques qui unit les Pyrénées avec la Cordillère cantabrique.
3.
Yet in a larger, geologically more meaningful sense the Pyrenees continue farther west into the Basque and the Cantabrian mountains (the Basque-Cantabrian chain). Au sens large (et géologiquement plus correct), les Pyrénées continuent à l'ouest dans les Montagnes basques et ensuite dans les Monts Cantabriques (dite chaîne basco-cantabrique).
4.
Geologists call the area "The Basque threshold" and some consider that the Cantabrian Mountains and the Pyrenees are a single greater range and the Basque Mountains are just part of both . C'est une élévation intermédiaire entre les deux chaînes principales, que les géologues appellent le seuil basque ; certains considèrent que les monts Cantabriques et les Pyrénées forment une seule et même chaîne, dont les montagnes basques feraient partie.
5.
The initial Asturian expansion is carried out mainly through Cantabrian territory (from Galicia to Vizcaya) and it will be necessary to wait until the reigns of Ordoño I and Alfonso III for the Kingdom of Asturias to take effective possession of the territories located south of the Cantabrian Mountains. L'expansion s'effectua d'abord principalement sur le territoire cantabre (de la Galice à la Biscaye) et il fallut attendre les règnes d'Ordoño Ier et d'Alphonse III pour que le Royaume des Asturies prît effectivement possession des territoires situés au sud de la Cordillère.
